Le code de langue déclaré sur votre site correspond-il bien à la langue dans laquelle il est rédigé ?
Critère officiel 8.4 — Pour chaque page web ayant une langue par défaut, le code de langue est-il pertinent ?
Pourquoi c'est important
Si un site en français déclare la langue anglaise par oubli de configuration, les logiciels de lecture activent leur moteur vocal anglais. Le résultat est identique à l'absence de déclaration : une lecture incompréhensible du français.
Exemples concrets
Ce qui est conforme
Un site de commune touristique propose son contenu en français (déclaré `fr`) et une version anglaise (déclarée `en`). Chaque version est lue avec la prononciation appropriée. Les utilisateurs anglophones malvoyants accèdent au contenu qui leur est destiné.
Ce qui pose problème
Le site a été installé depuis un thème anglophone. La configuration `lang="en"` n'a jamais été modifiée, bien que tout le contenu soit en français. Les logiciels de lecture lisent du français avec une voix anglaise.
Comment agir
Vérifiez avec votre prestataire que le code de langue déclaré correspond bien au contenu. Pour un site entièrement en français, la valeur doit être `fr`. Si vous avez des pages en d'autres langues, chaque version linguistique doit avoir son propre code. Question à poser : « La langue déclarée correspond-elle bien à la langue de nos contenus ? »