Dans les tableaux complexes à double entrée — colonnes ET lignes d'en-têtes — chaque case est-elle correctement reliée à toutes ses en-têtes ?
Critère officiel 5.7 — Pour chaque tableau de données, la technique appropriée permettant d’associer chaque cellule avec ses en-têtes est-elle utilisée (hors cas particuliers) ?
Pourquoi c'est important
Dans un tableau avec des en-têtes sur deux axes — jours en colonnes, élus en lignes par exemple — chaque case doit être reliée aux deux en-têtes correspondants. Sans cette liaison, le logiciel de lecture annonce uniquement la valeur de la case, sans préciser à quel élu ni à quel jour elle appartient.
Exemples concrets
Ce qui est conforme
Le tableau des permanences, avec les élus en lignes et les jours en colonnes, est configuré pour que chaque case soit annoncée : « Élu : Mme Leclerc — Jour : Mercredi — Horaire : 9h-11h. » L'utilisateur navigue sans ambiguïté.
Ce qui pose problème
Le même tableau est publié avec des en-têtes de colonnes déclarés, mais pas les en-têtes de lignes. Le logiciel annonce « Mercredi : 9h-11h » sans préciser à quel élu correspond ce créneau.
Comment agir
Posez la question précise à votre prestataire : « Dans mes tableaux à double entrée, chaque cellule est-elle reliée à la fois à son en-tête de colonne ET à son en-tête de ligne ? » C'est une configuration technique spécifique, distincte de la simple déclaration des en-têtes.